Мне кажется, сейчас слово "пошлость" меняет значение. Возможно, из-за электронных переводчиков - попадается реклама в ТГ, где боты рекламируют свои "пошлые фотки и видео" и картинки где юноша хочет шептать девушке на ушко пошлости.
С моей точки зрения, если юноша шепчет деве пошлости - это значит, что он предлагает ей устроить пышную свадьбу с дракой, тортом, прилетевшим в морду, юбкой из фатина, приобрести стенку и обставить хрусталями - а до этого - ни-ни. Сначала - торт в морду и только потом секс. Вот это, с моей точки зрения, пошлость.
Вот группа "Сектор Газа", как мне кажется, не пошлая. Она местами грубая, вульгарная и неприличная, но не пошлая. Пошлые в те годы были Пугачева с Леонтьевым и прочие ВИА, поющие про разнообразные розы, а "Сектор Газа" и тому подобные возникли, как реакция на пошлость.
С моей точки зрения, если юноша шепчет деве пошлости - это значит, что он предлагает ей устроить пышную свадьбу с дракой, тортом, прилетевшим в морду, юбкой из фатина, приобрести стенку и обставить хрусталями - а до этого - ни-ни. Сначала - торт в морду и только потом секс. Вот это, с моей точки зрения, пошлость.
Вот группа "Сектор Газа", как мне кажется, не пошлая. Она местами грубая, вульгарная и неприличная, но не пошлая. Пошлые в те годы были Пугачева с Леонтьевым и прочие ВИА, поющие про разнообразные розы, а "Сектор Газа" и тому подобные возникли, как реакция на пошлость.
Вообще, сейчас, наверное, нет такого внимания к предметам интерьера, ибо модные губастые девы, наверное, чаще встречаются в кафе, а не ходят друг к другу в гости, дабы похвастаться чайным ситечком.